Les Italiens

Marco Delmastro to Les Italiens, noi e la prole reloaded
Per i francofoni, un paio di articoli usciti nei giorni scorsi sul quotidiano ginevrino Les Temps, su scuola casalinga e pedagogia al tempo del coronavirus: Petite pédagogie du confinement à l’usage des parents https://blogs.letemps.ch/... ; Guide de survie pédagogique à l’usage des parents https://www.letemps.ch/op...

5 years ago - Comment - Hide - - -

"Coronavirus oblige, votre enfant risque certes de moins apprendre pendant quelque temps. Mais que sont quelques mois dans une vie entière faite d’expériences et d’apprentissages? L’école est une course d’endurance, pas une course de vitesse." - Marco Delmastro - -

Haldo 9000 to Les Italiens, Haldo 9000's feed
[La situazione in Francia]. Intervista al primario del pronto soccorso di uno dei 3 ospedali della Seine-Saint Denis, periferia popolare al nord di Parigi (1.6M di abitanti)

5 years ago - Comment - Hide - - [ 3 ] -

L’isolamento è molto difficile nella provincia, dove vivono molte famiglie numerose: in 6 in 45 metri quadri, i giovani non resistono a stare chiusi in casa. In più, molte persone che lavorano al nero sono obbligate a uscire per mantenere un reddito. La polizia probabilmente chiude un occhio per non far esplodere la situazione. Molte zone sono densamente popolate, è difficile mantenere le distanze di sicurezza. In più, in molti quartieri popolari le consegne a domicilio non arrivano. - Haldo 9000 - - [ 3 ]

11 other comments... | Show last 10...

la paura rende tutte le persone fatte in un certo modo tutte uguali nel comportamento - peleno il cianciatore - -

Comment

Marco Delmastro to Les Italiens, Marco Delmastro's feed
[Allons enfants] Sibeth Ndiaye si conferma genio del male

5 years ago - Comment - Hide - - [ 2 ] -

ma ha detto veramente la cosa delle fragole? - Von - -

10 other comments...

(sopra la follia) - Marco Delmastro - [ 2 ] -

Comment

Marco Delmastro to Les Italiens
Chi avrebbe potuto immaginarlo? https://www.nouvelobs.com...

5 years ago from iPhone - Comment - Hide - - - [ 1 ]

Marco Delmastro to Les Italiens, Marco Delmastro's feed
French is logical indeed

5 years ago - Comment - Hide - - [ 20 ] -

So much easier in English: What is that? - Nils Sandin - [ 2 ] -

11 other comments... | Show last 10...

taz etilista, prima della lista! (una di noi) - Ciuk vecchia lerciona - [ 2 ] -

Comment

il bibi to Les Italiens
Giochi di parole ai tempi del confinamento.

5 years ago - Comment - Hide - - [ 11 ] - [ 2 ]

Marco Delmastro to Les Italiens, Coronavirus
{Lunedì 16/3] Macron riparla alla nazione stasera alle 20. Io dico che ci chiude in casa tutti come in Italia.

5 years ago - Comment - Hide - - [ 2 ] - [ 1 ]

E SAREBBE ANCHE ORA - Marco Delmastro - [ 6 ] -

11 other comments... | Show last 10...

Come dicevano di là, fanno la "chiusura all'italiana" e per una volta nella storia del mondo "all'italiana" non significa "a cazzo di cane" :D - Pea Bukowski from Android - [ 11 ] -

Comment

Haldo 9000 to Les Italiens, Haldo 9000's feed, Coronavirus
Chissà se a vent'anni sarei stato anch'io così scemo "L'ultima notte, una notte storica" http://www.lemonde.fr/soc...

5 years ago - Comment - Hide - - -

Fino a che età ci si sente immortali? Almeno fino a 30 anni, a giudicare dalle terrazze dei bar. Sabato 14 marzo, il Primo ministro ha appena annunciato la chiusura, a partire dalla mezzanotte, di tutti i luoghi pubblici non indispensabili alla vita della nazione, ma centinaia di giovani si accalcano ancora nei bar dei quartieri più giovani di Parigi. I bistrot sono strapieni, le ragazze sulle ginocchia dei ragazzi, ci si scambiano i bicchieri. “Beviamo, poiché moriremo tutti!” grida un festaiolo, seguito dallo scoppio di risate della sua banda. “Sono soprattutto i vecchi che muoiono!”, dichiara con sicurezza un ragazzo di 20 anni, mentre abbraccia la sua ragazza, niente affatto spaventata. Anche lei è molto sicura che i giovani non rischiano poi molto “Certo, non dico che mi lancerò in una serie di incontri su Tinder in piena epidemia, ma alla fino ho più paura per mia nonna che per me”. - Haldo 9000 - [ 2 ] -

5 other comments...

A quanto pare non è una questione nazionale: Berlin (dpa) - The club is closed, so the party is at home? The German Robert Koch Institute (RKI) has vehemently advised against such considerations in view of the spread of the coronavirus. Inviting people home or going to other parties would not make sense in terms of containment efforts, RKI Vice President Lars Schaade said in Berlin on Monday. "I say this because in the meantime there are apparently already so-called Corona parties when the clubs have been closed." He appealed: "Please don't do that. Stay at home if possible and limit your social life as much as possible." - Haldo 9000 - -

Comment

Marco Delmastro to Les Italiens
Sabato 14/3 19:45, parla il primo ministro francese: tutto chiuso, locali, bar, ristoranti, negozi non essenziali, chiese aperte ma celebrazioni proibite

5 years ago from iPhone - Comment - Hide - - [ 1 ] -

AVEVANO UNA SETTIMANA DI VANTAGGIO QUESTI IDIOTI - Marco Delmastro from iPhone - [ 3 ] -

6 other comments...

si vota domani anche a monaco per il sindaco. Io ho votato per lettera, tiè - momobo - -

Comment

Marco Delmastro to Les Italiens, Coronavirus
Vivo in una nazione di deficienti

5 years ago - Comment - Hide - - [ 4 ] - [ 7 ]

(questo è il cinemino dietro casa. La sala principale fa più di 100 posti, mi chiedo come pensino di gestire gli ingressi) - Marco Delmastro - -

6 other comments...

Sono bastate, in effetti. Li hanno lasciati da soli da giovedì sera per vedere si si gestivano, hanno verificato che non avevano capito, gli hanno levato il pallone. Tutto il mondo è paese. - Marco Delmastro - -

Comment

Marco Delmastro to Les Italiens, Academics on frenf.it, Coronavirus
[Lobbying anti-contagio] Ieri sera ho risposto a un tweet del Ministro della Salute francese, stamattina ho scritto allo Spokesperson di ATLAS, adesso al direttore del mio laboratorio per chiedere di misure di confinamento più severe in Francia e sul posto di lavoro. Sto diventando una suffragetta della quarantena.

5 years ago - Comment - Hide - - [ 28 ] -

Mi manca solo telefonare a Fabiola Gianotti, ma non credo apprezzerebbe, e il CERN ieri sera ha introdotto misure ancora più severe per l'accesso al sito. - Marco Delmastro - [ 2 ] -

46 other comments... | Show last 10...

Quasi tutte le federazioni sportive hanno chiuso o chiuderanno. Hanno sospeso anche il campionato di calcio. - Haldo 9000 - -

Comment

Marco Delmastro to Les Italiens, Academics on frenf.it, Coronavirus
Ho autorizzato/imposto al mio studente di dottorato di lavorare da casa. A culo l'immobilismo del governo francese.

5 years ago - Comment - Hide - - [ 11 ] -

(studente calabrese, peraltro, con la famiglia in Italia parecchio preoccupata) - Marco Delmastro - -

4 other comments...

MACRON ERA D'ACCORDO CON ME, BRAVO MANU - Marco Delmastro - [ 2 ] -

Comment

Marco Delmastro to Les Italiens, Coronavirus
Christine Lagarde l'ha toccata piano (Le Monde online, giovedì 12/3, h17) : https://www.lemonde.fr/pl...

5 years ago - Comment - Hide - - [ 3 ] -

(Macron l'avrà presa benissimo) - Marco Delmastro - -

5 other comments...

davvero, chirurgica e rasserenante, la mano santa del mercato - milla - -

Comment

Marco Delmastro to Les Italiens, Academics on frenf.it, Coronavirus
Qui si lavora da casa almeno fino a mercoledì

5 years ago - Comment - Hide - - [ 2 ] -

strano perché sabato il nuovo ministro francese della sanità ha tolto le quarantene e stamattina hanno ripreso il settenne a scuola \o/ - il bibi - -

20 other comments... | Show last 10...

I corridoi del CERN sembrano più vuoti del solito, e mi dicono che la settimana scorsa la mensa era quasi deserta. Però erano anche vacanze scolastiche, la vera prova sarà questa settimana (io, da canto mio, conto di disertare e dare pieno sfogo al mio essere essenzialmente un orso. Come dice mia moglie, per me la privazione forzata di contatti sociali è la situazione ideale) - Marco Delmastro - -

Comment

Emanuele to Emanuele's feed, Les Italiens
Uffici parigini di una grande società di ingegneria francese specializzata in infrastrutture e trasporti ferroviari. Pannello appeso nel corridoio con svariate dediche. Il contributo italiano.

5 years ago from iPhone - Comment - Hide - - [ 10 ] -

Un contributo amaro ma sincero - Piero from Android - [ 3 ] -

Un chiaro riferimento alla TAV - Snowdog - [ 7 ] -

Comment

Marco Delmastro to Les Italiens, Marco Delmastro's feed
[In Francia i seggi chiudevano alle 20] Dall'esagono fascista è tutto, a voi la linea

6 years ago - Comment - Hide - - - [ 5 ]

(poi va anche detto che nel 2014% il FN prese il ~25% contro il ~14% del PS di Hollande: i francesi sono sempre in maggioranza fascistoidi al primo turno. Peccato alle europee non ci sia il ballottaggio) - Marco Delmastro - -

2 other comments...

È vero Marco. Avevo preso per buono un dato preliminare. - Numerio Negidio - -

Comment

Marco Delmastro to Les Italiens, Marco Delmastro's feed
[Vivere altrove] "La prima notte l’abbiamo passata in una caserma, la seconda in un accampamento militare in un posto imprecisato, la terza, nel Sud della Francia, nel campo di internamento dove saremo costretti a vivere fino al termine delle ostilità." https://www.lastampa.it/2...

6 years ago - Comment - Hide - - [ 1 ] -

(mia moglie ha scritto un raccontino distopico sugli effetti di una conflitto Franco-Italiano su noi emigrati, e glielo hanno pure pubblicato. Che diranno le madamine torinesi?) - Marco Delmastro - [ 3 ] -

il bibi to Les Italiens
Settimana scorsa sono andato al jardin des plantes. E la sera c'era questa esposizione che lì per lì non mi aveva detto molto, invece ora penso fosse molto bella

6 years ago from Android - Comment - Hide - - -

Nell'ultima si vede anche il museo di storia naturale - il bibi from Android - -

Marco Delmastro to Les Italiens, Marco Delmastro's feed, noi e la prole reloaded
[Drammi familiari in corso] Stamattina mia figlia ha rovesciato la borraccia dell'acqua mal chiusa nella cartella. Ne sono seguite urla, pianti e disperazione massima, madre e padre ad asciugare con phon e a stirare con l ferro quaderni e libri, e un testo rimasto gravemente offeso. Siccome il libri di testo sono gentilmente offerti dallo stato francese, il postumo del dramma è che adesso dovremo restituire un libro preso in "tres bon etat" come "noyé", con grande patema della signorina decenne.

7 years ago - Comment - Hide - - - [ 4 ]

Ovviamente abbiamo pensato di riacquistare il libro, in modo da evitare la gogna pubblica. Peccato che il testo in questione sia irreperibile (forse perché siamo a inizio anno). Ho anche tentato di spacciarmi per insegnante sul sito della casa editrice, ma non ce l'hanno nemmeno loro. Prevedo strascichi al dramma. - Marco Delmastro - - [ 2 ]

11 other comments... | Show last 10...

Per adesso il libro offeso è stato stirato una pagina per volta e ha passato la notte sotto tre corposi dizionari. La prognosi è moderatamente ottimista - Marco Delmastro from iPhone - [ 7 ] -

Comment

sorbole to Les Italiens, sorbole's feed
questa foto non mi tranquillizza per niente. https://www.ilpost.it/wp-...

7 years ago - Comment - Hide - - [ 7 ] -

Immagina Salvini al suo posto - Ivo Silvestro - [ 4 ] -

9 other comments...

fatto! - Ivo Silvestro from iPad - [ 3 ] -

Comment

Marco Delmastro to Les Italiens, noi e la prole reloaded
[At first I was afraid I was petrified] Primo giorno di College (la scuola media francese) per Giulia. Nel cortile prima dell'appello nelle rispettive classi parte una musica a palla. La sottile ironia del corpo insegnante francese mi ha stupito https://www.youtube.com/w...

7 years ago - Comment - Hide - - [ 18 ] -

ahahah ganzi! - barbottina - [ 3 ] -

Comunque l’impressione era che la musica fosse un messaggio più per i genitori che per i novelli alunni. Alla fine siamo noi adulti i più tesi in queste occasioni, mi sa... - Marco Delmastro from iPhone - [ 2 ] -

Comment

Marco Delmastro to Les Italiens, Penne, Matite, Cartoleria & Affini
[Sono pazzi anche con i quaderni] Giulia inizia il college (la scuola media francese) lunedì. Ieri siamo andati a fare la spesa di quaderni e altre amenità di cartoleria transalpina. Ho scoperto le seguenti importanti verità sulla cancelleria francese:

7 years ago - Comment - Hide - - [ 3 ] -

Esistono i "grand carreaux" (quadretti grandi) e "petit carreaux" (quadretti piccoli). I primi non sono veri quadretti, ma in realtà un misto tra quadrettino e righe usati per le materie umanistiche. I secondi sono quadretti 5mm x 5mm, quelli che in Italia si qualificherebbero come quadretti grandi (evviva la coerenza). I quadretti piccoli italiani (4mm x4mm) non esistono o non si usano. - Marco Delmastro - -

34 other comments... | Show last 10...

AAAAWWWWW <3 (ora cerco "righe seyes" su amazon e faccio scorta) - {°)) from Android - [ 1 ] -

Comment

Marco Delmastro to Biblioteca di Alessandria, Les Italiens
"Il faut boire avec modération, fumer en se cachant, penser sans écarts, parler sans déraper. Pourquoi a-t-on encore le droit de manger épicé?" (Sylvain Tesson, Une très légère oscillation)

7 years ago - Comment - Hide - - -

sorbole to Les Italiens, sorbole's feed
Ho sognato per tutta la notte scene in cui mi trovavo a spiegare cose difficilissime e di importanza vitale, parlando in italiano a dei francesi; questi non capivano, generando in me grandissima frustrazione. Forse il mio subconscio sta tentando di dirmi qualcosa.

7 years ago - Comment - Hide - - -

pure nei sogni i francesi non capiscono l'italiano - vlad from Android - [ 1 ] -

Marco Delmastro to Les Italiens, frenfumetto, Marco Delmastro's feed
[Forse non tutti sanno che] ATLAS UFO Robot si chiama così solo in Italia, perché in RAI non sanno il francese e hanno confuso il titolo della sinossi con il nome del robottone https://animewebradio.blo...

7 years ago - Comment - Hide - - [ 19 ] -

"Dovete sapere che Goldrake non arrivò in Italia direttamente dal Giappone, ma dalla Francia, dove era stato importato e trasmesso poco prima dell'Italia. Ebbene, quando si propone un programma a un'emittente televisiva bisogna fornire ai responsabili della stessa una serie di informazioni dettagliate. Tutte queste informazioni sono raccolte in un opuscoletto chiamato al giorno d'oggi con l'inglese "Guide Book" o, in versione piu' dettagliata, "Style Book". Senonché i francesi, negli anni '70, lo chiamavano in un altro modo: "Atlas" (= atlante, guida). Così quel funzionario Rai che si trovò tra le mani un opuscolo intitolato "Atlas UFO Robot" (= Guida a UFO Robot) probabilmente ritenne che quell'Atlas fosse parte del titolo." - Marco Delmastro - [ 24 ] - [ 1 ]

18 other comments... | Show last 10...

anche io sono sempre stato attratto dall'alcol, in effetti - eddie. from Android - [ 1 ] -

Comment

Les Italiens

Warning!