Do it! Like it! Frenf it!

Evaluate World Peace

avatar Borsch, Leningrad e Cerkessia
rss

avatar
naltro to insalata russa
dato che è riapparso viltrio, ecco in suo onore un breve post sul punk siberiano https://www.youtube.com/w...
5 years ago - Comment - Hide - - - (Edit | Remove) - More...
non racconto niente perché ne so pochissimo, mi limito a mettere qualche spunto per chi avesse voglia di approfondire. - naltro - - (Edit | Remove)
8 other comments...
Mi sono accorto adesso che il link al podcast non è chiarissimo. Comunque intendevo la puntata Perestroika e Punk rock. Tra l’altro merita ascoltarne anche solo trenta secondi (è in inglese), per sentire l’accento di Kozlov, sembra di sentire Ivan Drago dissertare di musica e società. - naltro from iPhone - - (Edit | Remove)
Comment

avatar
jules- to insalata russa
Sto guardando la miniserie del 2005 tratta da Il Maestro e Margherita (è su youtube, in russo con i sottotitoli in inglese). Nella prima scena con Pilato Yeshua dice che Levi Matteo "[qualcosa qualcosa] sputnik" e io mi sono gasata per aver riconosciuto la parola e il concetto. Grazie insalata russa, grazie Naltro <3
5 years ago - Comment - Hide - - - (Edit | Remove) - More...
awww - naltro - - (Edit | Remove)
3 other comments...
Qualità agghiacciante, avviso https://www.youtube.com/w... - jules- - - (Edit | Remove)
Comment

avatar
0 to insalata russa
In questo thread di Mokum: https://mokum.place/kolsa... scrivono emigrati che si confessano la paura che provano ogni volta che tornano in Russia che il paese natale non li lasci ripartire.
5 years ago - Comment - Hide - - - (Edit | Remove) - More...
così, tanto per dire. - 0 - - (Edit | Remove)

avatar
Fran-testo to Fran-testo's feed, insalata russa
Cari frenfisti per caso conoscete, in Italiano o in Inglese, un libro sulla storia di Mosca, i suoi luoghi, dai più ovvi a quelli meno noti con annesse vicende? Come si dice in questi casi è per lavoro
5 years ago - Comment - Hide - - - (Edit | Remove) - More...
O meglio, cerco storie moscoviti, se possibili con luoghi. Tipo Karpov vs Kasparov, la partita, non riesco a capire dove si sia svolta a Mosca né dove cercarlo - Fran-testo - - (Edit | Remove)
10 other comments...
me lo ricordavo perché all'epoca ero l'allenatore di KarpNo, scherzo: ho cercato in russo. - naltro - - (Edit | Remove)
Comment

avatar
Fabs to il WTF quotidiano, Oggetti Volanti, insalata russa, Fabs's feed
Motori Klimov da Mig-15 e Tumanskij da Mig-21 in uso civile https://i.imgur.com/0Rvis... https://i.imgur.com/e5GdN... https://i.imgur.com/OWWXr... https://i.imgur.com/UFh9p... https://i.imgur.com/mH73p... https://i.imgur.com/kgzoh...
5 years ago - Comment - Hide - - - (Edit | Remove) - More...
Nel 2 cosa fanno? Deicing? - Angelo "Pablo" Ghigi - - (Edit | Remove)
4 other comments...
Editato, grazie! - Fabs - - (Edit | Remove)
Comment

avatar
naltro to naltro's feed, insalata russa
E ora una storia (inedita!) di amore e traduzioni ai tempi dell'urss https://i.imgur.com/Afwqy...
5 years ago - Comment - Hide - - - (Edit | Remove) - More...
negli anni '60, l'interesse di mio padre verso l'unione sovietica si era materializzato su due fronti: la letteratura e una bella bionda che aveva conosciuto a Sochi. - naltro - - (Edit | Remove)
23 other comments... | Show last 10...
naltro, non sapevo che tuo padre avesse fatto anche lui il traduttore. Vedi i casi della vita. Bellissima storia, comunque, 10 naltri. - Sandrinha - - (Edit | Remove)
Comment

avatar
naltro to Biblioteca di Alessandria, insalata russa
Tre oligarchi russi vanno alla ricerca della felicità e del senso della vita. L'obiettivo è l'illuminazione buddista, ma da bravi oligarchi non la perseguono attraverso decenni di meditazione, bensì grazie a una scorciatoia: un pantografo cerebrale sviluppato dalla startup Fuji-e. Il pantografo li collega ciascuno a un bonzo, che li guida così attraverso gli stadi dei vari Jhana. https://i.imgur.com/ewYVG...
5 years ago - Comment - Hide - - - (Edit | Remove) - More...
Ma dopo aver cercato di fregare i bonzi, vengono lasciati a metà strada, nel quarto jhana: ora contemplano l'infinita vacuità del tutto ma non sono attrezzati per reggere una simile visione e soffrono come dei cani. Le strade sono due: o continuare fino all'illuminazione finale (che però comporta la perdita totale del concetto di proprietà, cosa inammissibile per un oligarca russo) oppure cercare di debuddizzarsi. - naltro - - (Edit | Remove)
3 other comments...
Pare che questo Pelevin sia stato l'autore russo più popolare negli anni '90 e continui tutt'ora a essere un importante cantore dell'attualità. Io dopo aver letto Fuji di certo ho voglia di continuare a leggerlo. Qui c'è un bell'articolo su di lui https://it.rbth.com/cultu... - naltro - - (Edit | Remove)
Comment

avatar
naltro to insalata russa
Kryvyj Rih è una città (664 499 abitanti) dell'Ucraina sud-occidentale [...]. La città si estende longitudinalmente per circa 126 km da nord a sud, facendone la città più lunga d'Europa https://upload.wikimedia....
5 years ago - Comment - Hide - - - (Edit | Remove) - More...
Corno storto - 0 from Android - - (Edit | Remove)

avatar
naltro to naltro's feed, insalata russa
L'Ucraina ha appena eletto come suo nuovo presidente una specie di Claudio Bisio locale. https://www.youtube.com/w...
5 years ago - Comment - Hide - - - (Edit | Remove) - More...
Dilettanti - Von from Android - - (Edit | Remove)
11 other comments... | Show last 10...
e speriamo che mettano Servitore del popolo su Netflix - naltro - - (Edit | Remove)
Comment

avatar
0 to insalata russa, 0's feed
senza rievocare il famoso censimento del 1937, le statistiche sono sempre un punto dolente dello stato sovietico e post-sovietico. L'Urss non misurava né inflazione né pil - che sembravano elementi privi di senso nello stato del socialismo reale. La Russia di oggi formalmente segue gli standard internazionali, ma il governo, da qualche tempo, è sempre più insoddisfatto coi numeri e quindi ha prima portato l'istituto di statistica sotto il controllo del ministero dell'economia e poi ...
5 years ago - Comment - Hide - - - (Edit | Remove) - More...
costrettto alle dimissioni il suo dirigente. voilà il risultato: crescita al 2,3%, https://www.bloomberg.com... - 0 - - (Edit | Remove)
1 other comments...
Pensa che succederà lo stesso con i 5s - Something former Jakala from Android - - (Edit | Remove)
Comment

avatar
0 to insalata russa
è morto Georgij Danelija, il regista autore del classico della fantascienza sovietica Kin Dza Dza e di Nastja
5 years ago - Comment - Hide - - - (Edit | Remove) - More...

avatar
0 to insalata russa
Il parlamento russo discute ore una legge per multare la diffusione non autorizzata di periodici stranieri. Intanto, la magistratura, applicando per la prima volta la legge contro le offese al governo, ha aperto un caso contro i giornali che hanno dato notizia degli insulti a Putin scritti sui muri del Ministero dell'interno a Mosca
5 years ago from Android - Comment - Hide - - - (Edit | Remove) - More...

avatar
0 to insalata russa
In Russia (crimea), l'organizzatore di un'assemblea dei testimoni di Geova e` passibile di dieci anni di prigione
5 years ago - Comment - Hide - - - (Edit | Remove) - More...

avatar
0 to insalata russa, 0's feed
Ascolto i Nom prima di affrontare la lezione del mercoledi`: https://www.youtube.com/w...
6 years ago - Comment - Hide - - - (Edit | Remove) - More...

avatar
milla to insalata russa, 0
[Shared from: http://www.frenf.it/early... ] Questo articolo e gli altri che lo seguono sono, a dispetto dell'inglese un po' incerto degli autori, piuttosto interessanti per capire chi governi la russia (se solo frenfi non m'impedisse di mettere i link)
6 years ago - Comment - Hide - - - (Edit | Remove) - More...
Non vedo nulla. Metti il link diretto levando la s di https e vedrai che lo prende. - Haldo 9000 from Android - - (Edit | Remove)
http://www.ridl.io/en/peo... pardon, pensavo lo mettesse mente (l'ho reembato perché non era più iscritto in stanzetta) - milla - - (Edit | Remove)
Comment

avatar
naltro to insalata russa
e parliamo dunque di alfabeto cirillico e di traslitterazione http://beatlesvinyl.com.u...
7 years ago - Comment - Hide - - - (Edit | Remove) - More...
Cominciamo con uno scoop: il cirillico sta nella categoria "cose che portano il nome di qualcuno che però non è colui che le inventate" - naltro - - (Edit | Remove)
96 other comments... | Show last 10...
(non ce la posso fare) - eddie. from Android - - (Edit | Remove)
Comment

avatar
jules- to jules-'s feed, insalata russa
Estratti dalla guida all’URSS di mio padre <3
6 years ago from iPhone - Comment - Hide - - - (Edit | Remove) - More...
“Knitted goods (three items per person)” - jules- from iPhone - - (Edit | Remove)
7 other comments...
Vic.. genio - yery from Android - - (Edit | Remove)
Comment

avatar
naltro to insalata russa
E inauguriamo la rubrica di recensioni di film russi con Zhmurki #filmrussi
6 years ago from iPhone - Comment - Hide - - - (Edit | Remove) - More...
È un film del 2005, ambientato però dieci anni prima, quindi nella Russia del liberi tutti post crollo dell’Urss. - naltro from iPhone - - (Edit | Remove)
13 other comments... | Show last 10...
Sto pensando ad altri giochi in cui è *solo* il caso a decidere, magari scopriamo che anche quelli si dicono Zhmurki. - flipperella from iPad - - (Edit | Remove)
Comment

avatar
Von to insalata russa
Ieri era Октябрь https://www.youtube.com/w...
6 years ago - Comment - Hide - - - (Edit | Remove) - More...

avatar
Von to insalata russa
Planetzero. Notevoli le foto restaurate e colorate. Russia inzio 900. Date un occhio al suo blog. https://planetzerocolor.l... https://ic.pics.livejourn...
6 years ago - Comment - Hide - - - (Edit | Remove) - More... Comment

avatar
naltro to insalata russa
[Shared from: http://www.frenf.it/early... ] Mys Aniva Lighthouse, Sakhalin Island, Russia. http://englishrussia.com/... https://pbs.twimg.com/med...
6 years ago from iPhone - Comment - Hide - - - (Edit | Remove) - More...

avatar
naltro to insalata russa
socialismo, a me! riproviamoci coi sottotitoli dei Leningrad. Tra l'altro questa canzone ha un testo più ricco di spunti. https://www.youtube.com/w... [EDIT: FATTO. GRAZIE]
6 years ago - Comment - Hide - - - (Edit | Remove) - More...
come dicevo ieri, qui i sottotitoli italiani ci sono già, solo che sono incomprensibili. Per capire se sono quelli sbagliati, andate a 0.27. Se c'è scritto "improvvisamente ho deciso etc etc" sono sbagliati e vanno corretti. Ecco come fare - naltro - - (Edit | Remove)
42 other comments... | Show last 10...
ma invece il tizio che appare a 2.01 quando dice "se sputi per terra becchi un artista", sai chi è? secondo me potrebbe davvero essere un qualche artista locale che si presta al gioco - naltro - - (Edit | Remove)
Comment

avatar
naltro to insalata russa
thread nel quale mi aiutate a sconfiggere il sistema e in cambio scoprite curiosità sulla russia di oggi, il tutto sotto forma di sottotitoli delle canzoni dei Leningrad
6 years ago - Comment - Hide - - - (Edit | Remove) - More...
Le canzoni dei Leningrad sono piene di accenni a usanze e modi di dire russi, odierni e passati. I loro video, oltre a essere molto belli (spesso sono dei mini-musical più dei video tradizionali), sono sempre accompagnati da sottotitoli in russo e in molte altre lingue. Il problema è che spesso quelli nelle altre lingue fanno schifo al cazzo. - naltro - - (Edit | Remove)
35 other comments... | Show last 10...
nuovo thread per correggere i sottotitoli di un altro video e migliorare il mondo: http://www.frenf.it/early... - naltro - - (Edit | Remove)
Comment

avatar
jules- to insalata russa, E adesso la pubblicità
(Contaminazioni tra stanzette) Perdonate la domanda idiota, ma l'ultimo di questi spot è davvero in russo? Cioè "Praga" si dice [una cosa che suona come] "Praga", Cecoslovacchia "Cecoslovacchia" e via dicendo? https://www.youtube.com/w...
6 years ago - Comment - Hide - - - (Edit | Remove) - More...
Cit. a memoria vaga da non mi ricordo che libro di Bisio: "Parlava il russo come l'italiano. Le chiedevi 'come si dice in russo castagna'? E lei rispondeva 'castagna'." - jules- - - (Edit | Remove)
27 other comments... | Show last 10...
Tam Slovakia… Bratislava <3 - D(spazio)Agostino - - (Edit | Remove)
Comment

avatar
simonpietro to (N)euroStanzetta, insalata russa
Perchè l'importante non è vincere, nè partecipare, ma che perdano i francesi (ovvero, il thread unico del sorteggio mondiale) https://images.beinsports...
7 years ago - Comment - Hide - - - (Edit | Remove) - More...
per ora discorsone di putin, ora pezzone super pop in cirillico. brace yourselves. - simonpietro - - (Edit | Remove)
44 other comments... | Show last 10...
[up] mi sono appena accorto che 8 mesi fa ero stato profetico come poche volte - simonpietro - - (Edit | Remove)
Comment

Support frenf.it with a donation!