Cancelletta to Biblioteca di Alessandria, Cancelletta

Qualcuno ha letto Chimamanda Ngozi Adichie in lingua originale? Volevo capire se è fattibile con un'occhiata al dizionario ogni tanto o se è meglio lasciar perdere https://i.imgur.com/IZXxT...