[Encoding] mi sa che hai qualche problema di encoding, oppure sono i cavolo di caratteri speciali di word che si sbagasciano quando passano in UTF-8. I think there is some encoding issue, or the Word's special char that are wrongly converted in UTF-8
