Ho letto la trilogia southern reach di Vandermeer (Annihilation, Authority, Acceptance ). Nonostante non ami i misteri che non si chiudono e le storie aperte (che sono poi l'estremo opposto rispetto agli spiegoni), non mi è dispiaciuto. Il linguaggio è elaborato e ambizioso, immagino la fatica dei traduttori. Non succede molto, di fatto, e quello che succede potrebbe essere un'illusione o un'invenzione dell'area X. Non risco a immaginare come possano averne fatto un film, ma lo andrò a vedere.