Una differenza tra Afghanistan e Vietnam è che all'epoca i compagni erano contentoni delle disgrazie degli americani e fieri del valoroso popolo forestiero, mentre ora pure sono contenti ma non possono dirlo, anche perché non possono nemmeno dirsi fieri dei talebani. Gli resta (ai compagni) la soddisfazione di avere avuto sempre ragione, sia quando dicevano agli americani di starsene a casa, sia quando gli dicevano di restare in Afghanistan. Ma questo, trattandosi di compagni, era scontato.
