Some words ending in "-one" and their contextual meaning. Italian is a language that legitimately uses suffixes with words to clarify some aspects of things, like sizes or other kind of relationship between the subject and the object. Ex. "Casa" - house, "Casetta" small and pretty nice house, "Casina" small house [not often used because too similar to "casino" meaning "cat-house"], "Casaccia" bad house, could be both "in ruins" or "home of unpleasant people" and so on...