Ho scaricato l'estratto da "Il primo inverno: La piccola era glaciale e l’inizio della modernità europea (1570-1700)" di Philipp Blom, come epigrafe c'è questo brano di Esiodo - che lì per lì avevo letto "Esodo", e il tono in effetti mi sembrava un po' biblico (ma "Dei" è inequivocabile). Per curiosità ho cercato l'origine del brano (da "Le opere e i giorni" https://it.wikipedia.org/... ), mi pare anche che si scriva che Esiodo è del VII secolo a.c. e non VIII - ma non sono
